一．什么是美国互惠生项目（Au Pair in American）

       目前成千上万的美国家庭与许多国家共同参与了“Au Pair in American”项目（简称“Au Pair项目”）。根据多方反映来看,这的确是一个非常好的国际合作与文化交流的项目，因此有必要在这里向大家扼要地说明一下这个项目的主要内涵。

       Au Pair 项目在美国是在1986年被正式确定为一种教育与文化交流项目。Au Pair项目在中国被译为“互惠生项目”。参加互惠生项目的人员都是青年人。美国国务院专门制定法律，规定用交流访问者（Exchange Visitor）的J－1签证接待互惠生进入美国，时间为12个月。在美国期间全部由美国家庭接待，提供免费食宿，并同时提供在美国大学供读6个学分的课程学习，每周还给近180美元零用钱，此外，在与美国家庭一起生活过程中，只是要求互惠生适当担负一些家务，主要帮助照看12岁以下未成年孩子的课外学习与生活。这个项目的主要目的就是通过互惠生深入到美国家庭生活，与美国家庭成员一起参加一些家务活动，并在协助照看未成年的孩子的过程中，进行文化交流，互相了解两国的风俗习惯，文化传统，增进两国人民之间的理解与友谊。与此同时参加互惠生项目的年青人在融入美国生活中，领略美国文化，练就了地道的美语，尤其是说听美语的能力，为今后回国就业拓展了一条更为宽广的道路，这就是这个教育项目的宗旨。

二．申请成为互惠生的条件

       总则：作为Au Pair 互惠生的申请者应该首先具有爱心，具有责任心，事业心，思想是积极的，精神是向上的，为人是乐观的，处事是诚信的，道德是高尚的，待人是礼让的，这是最基本的要求。

       具体要求：

       年龄：18－26周岁（性别不限，女生优先）；

       文化程度：高中以上文化程度，有护理及师范培训优先；

       英语：中级以上，具有日常与美国家庭人员交流的能力；

       健康水平：正常合格；

       技能：1．有驾驶执照；

              　2．有一定文体特长与爱好。

三．互惠生在美国接待家庭中的地位

       美国国务院互惠生法规中明确规定“Their international visitors is to be treated as a member of the family”。因此互惠生在美国接待家庭中是处于一名家庭成员的地位，作为象自己的孩子或自己的兄弟姐妹一样来接待。接待家庭也被要求有责任感和爱心来对待和照顾互惠生。

四．互惠生在美国接待家庭中所享受到的待遇：

       1.个人独居的单人房间；

       2.与接待家庭一起共同进餐；

       3.每周获得约180美元的生活津贴（2009年后还有可能提高）；

       4.参加美国正规大学的学习如ESL英语或其它自己感兴趣的课程，每周3小时听课，6小时做作业，最终取得6个学分。为此美国接待家庭将为之付出500美元的学费；

       5.互惠生以交流和学语言为目的，每天晚上可以与接待家庭一起休息，聊天看电视；

       6.国际往返机票；

       7.接待家庭也会邀请你一起去参加度假游览或参加休闲及文体活动；

       8.除了上述接待家庭有可能请你一起去度假或者游览以外，你个人还有两周带薪休假；

       9.在完成互惠生交流互助周期12个月的生活之后，可以得到额外一个月签证延长而在美国自费进行旅游。

五．互惠生在美国接待家庭中所需做的工作

l         协助照看接待家庭中年龄小于12岁的孩子，和孩子一起娱乐、教导等，在此同时进行语言交流，如和他们一起探讨问题；

l         协助接待家庭接送孩子去学校或幼儿园；

l         照顾孩子日常起居，教育年龄较小的孩子学会生活的能力；

l         帮助做一些轻家务劳动，如用吸尘器打扫房间，用洗衣机洗衣服等；

l         在一起日常生活中，教授汉语，传播中国文化。任何一天工作时间最多不超过10小时，每周总计不超过45小时，工作时间可以安排在五天或五天半内，但每周必须保证有一天半的休息日，以及每月必须有一个完整的周末休闲。

六．安全保障

       1.权益明确的法律保障

       作为一个有一定历史的教育与文化交流项目，在美国已列入国家法律。该教育与文化交流项目是由美国国务院教育与文化局管辖，并在2003年4月通过22 CFR 62.31法规对Au Pair选择的要求、权益、工作任务、在接待家庭的地位、Au Pair 管理机构其及考核都作了明确规定。

       美国纽约时报2006年9月6日还有过专题报道。作为一个法治国家，这个项目的严格依法执行是确有保障的。

       2.审查严格的使馆监督

       美国在全世界开展该项目的国家与地区开展Au Pair 项目都有明确规定，中国作为可以派送Au Pair的国家，驻华使馆是奉命行使的。驻华使馆在收到Au Pair接待家庭申请后，根据Au Pair规定，严格审查Au Pair 申请人资格并作出同意签证，对于符合条件的申请人也会给以大力支持，而且确保通过正式合法途径申请的申请人在条件符合时予以签证。

       3.严慎筛选的接待家庭

美国接待家庭的选择是有极其严格的审批过程及手续，申请接待家庭都是当地中产阶层以上的家庭，他们拥有雄厚的经济实力，良好的教育背景，家庭氛围良好，且一般都是双亲家庭并有2-3个未成年的可爱的孩子，特别有兴趣吸收多国文化，尤其是中国文化与历史。此外，对Au Pair 有足够的了解，熟悉Au Pair性质，与Au Pair总部签有合作协议。目的是希望通过本项目，能亲身体会中国文化，并与中国文化有零距离的接触与交流，尤其是29届北京奥运会后，中国的影响日益扩大，这个项目对他们了解中国文化，风俗习惯，历史人文更为有益，因此，今后更多吸收中国Au Pair也是众多美国接待家庭的首选。

4.严密齐全的管理体制

       美国授权组织Au Pair的机构都设有各自的总部（Headquarter），并在全美分设若干地区分部，并聘任地区主任（Regional Director ）分管各州或各地区Au Pair项目的执行与监督，然后在各地区又下设社区系统并配置社区代表（Community Representatives），具体与所在社区的Au Pair及其接待家庭联系，规定每月必须联系一次，了解情况，排除困难，并汇总上报地区主任直至总部。

       根据美国国务院22 CFR 62.31法律及Au Pair 机构制定的管理条例行事，确保Au Pair及其接待家庭顺利执行本项目。

       5.健康安全的医疗保险：

       Au Pair 在美国12个月的期间内都享有专门的医疗和意外伤害保险。

七．咨询与报名     

       详情咨询请登录本受理单位4006010150(市话)

       申请报名：可以来本受理单位面询报名

相关产品连接：

  发音矫正  日常英语  剑桥英语 空中英语 专业英语  校园英语 彭蒙惠英语